1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
So I'm in here in the task van,

2
00:00:02,000 --> 00:00:03,000
and I have to use the bathroom.

3
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
It's kind of like snuck up on me.

4
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
I was trying to look for any other toilet,

5
00:00:07,000 --> 00:00:08,000
you know, around the neighborhood,

6
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
and, you know, I'm really going to find one.

7
00:00:10,000 --> 00:00:12,000
Real bad.

8
00:00:12,000 --> 00:00:13,000
Dude, just go.

9
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
If you got a guide, just go.

10
00:00:15,000 --> 00:00:16,000
Dave, here.

11
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
Oh, thank you.

12
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
Yeah, no problem.

13
00:00:20,000 --> 00:00:21,000
All right.

14
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
Now, in this bathroom,

15
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
she said she's going to use the bathroom.

16
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
I'm going to use the bathroom.

17
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
I'm going to use the bathroom.

18
00:00:29,000 --> 00:00:32,000
She said that the overhead light turns on,

19
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
I don't know, on its own.

20
00:00:34,000 --> 00:00:37,000
Which is weird, because if you look here,

21
00:00:37,000 --> 00:00:40,000
it was a sensor at one time.

22
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
You see that?

23
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Oh, a smell sensor, a light sensor.

24
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
Who's that?

25
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
Oh, no.

26
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
Somebody left a ghost behind.

27
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
My God.

28
00:00:58,000 --> 00:01:01,000
That was just wrong.

29
00:01:01,000 --> 00:01:03,000
I'm glad I picked Mexican,

30
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
because I think he had Chinese.

31
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
Tango took a crap in there.

32
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
The vapor starts here.

33
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
Right here, you can smell from here,

34
00:01:16,000 --> 00:01:19,000
permeating right out.

35
00:01:19,000 --> 00:01:22,000
Absolutely disgusting.

36
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
And I like number twos.

37
00:01:23,000 --> 00:01:24,000
I do.

38
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
I do.

39
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
They're fun for everybody.

40
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
I can smell someone else's.

41
00:01:29,000 --> 00:01:30,000
Mr. Hankey.

42
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
Steve for Tango?

43
00:01:32,000 --> 00:01:33,000
This is Tango.

44
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
Go ahead, go Steve.

45
00:01:36,000 --> 00:01:41,000
Did you blast out that bathroom on purpose?

46
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
No, I had to use the bathroom.

47
00:01:43,000 --> 00:01:46,000
It was no other way out.

48
00:01:46,000 --> 00:01:50,000
Tango, Chris and I went in there to try to debunk it.

49
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
The light, it goes on and off.

50
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
And I almost fell down.

51
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
The smell was so bad.

52
00:01:57,000 --> 00:02:00,000
I literally almost fell to my knees.

53
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
My nostrils are honestly numb right now.

54
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
I haven't smelt anything else in 20 minutes.

55
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
It really smells bad still.

56
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
And I tried to look for other places to use,

57
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
for toilet.

58
00:02:18,000 --> 00:02:20,000
That's the only place I could find.

59
00:02:20,000 --> 00:02:23,000
I apologize.

60
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
Next time, do the hole.

61
00:02:25,000 --> 00:02:26,000
Number two in the hole.

62
00:02:26,000 --> 00:02:29,000
Cover it up and that's okay.

63
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
Take a hole?

64
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
Alright.

65
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
Steve Wonkey's me.

66
00:02:33,000 --> 00:02:40,000
And he tells me he didn't appreciate what I left in there prior.

67
00:02:40,000 --> 00:02:41,000
I mean I flushed.

68
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
I'm saying I left it in there.

69
00:02:42,000 --> 00:02:44,000
And I had to use the bathroom.

70
00:02:44,000 --> 00:02:47,000
I guess he didn't appreciate the smell.

71
00:02:47,000 --> 00:02:48,000
But it was worth it.

72
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
And I had to do it.

73
00:02:54,000 --> 00:03:04,000
Right now, Grant and I are just trying to retest Steve and Dave's theory

74
00:03:04,000 --> 00:03:07,000
that the sound's coming from outside the alley.

75
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
And you know, it's being heard during the day.

76
00:03:10,000 --> 00:03:13,000
Such a busy part of the day.

77
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
There's so much other noises.

78
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
I don't think that's the real cause from it.

79
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
Alright, go ahead. Walk.

80
00:03:19,000 --> 00:03:21,000
Alright.

81
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
Kicking the can.

82
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
Yeah, I can hear you hitting the trash can.

83
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
I heard you kick the can.

84
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
But I don't hear you walking.

85
00:03:34,000 --> 00:03:35,000
Alright, but not only that.

86
00:03:35,000 --> 00:03:39,000
But when I'm walking on pavement, you know, you skid the back of your shoe.

87
00:03:39,000 --> 00:03:41,000
And when you're walking upstairs, it's totally different.

88
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
Two totally different things.

89
00:03:43,000 --> 00:03:44,000
Can't be mistaken.

90
00:03:44,000 --> 00:03:45,000
I think they tried.

91
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
I think they did a good job trying.

92
00:03:47,000 --> 00:03:50,000
You know, it's just, I think it's a little too farfetched.

93
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
I think you definitely hear people's voices.

94
00:03:52,000 --> 00:03:55,000
But footsteps and paper moving?

95
00:03:55,000 --> 00:03:56,000
No way.

96
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
Well, talk, talk.

97
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
Give me a ten count.

98
00:03:59,000 --> 00:04:00,000
Feel like a puppet.

99
00:04:00,000 --> 00:04:02,000
Okay, here we go.

100
00:04:02,000 --> 00:04:11,000
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

101
00:04:11,000 --> 00:04:13,000
Yeah, I heard that.

102
00:04:13,000 --> 00:04:14,000
You got all ten of them.

103
00:04:14,000 --> 00:04:17,000
Now spin around twice and touch your nose.

104
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
Twice, okay.

105
00:04:21,000 --> 00:04:22,000
I did it.

106
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
Did you hear it?

107
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
I heard some cockiness coming from out there.

108
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
Alright, man.

109
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
Well, I don't know.

110
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
It's obvious where, if they're hearing the sounds from the steps,

111
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
they're hearing the sounds from the steps.

112
00:04:34,000 --> 00:04:37,000
Totally different coming from where you are.

113
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
Yeah, that's it.

114
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
I mean, you're sitting in that chair all day.

115
00:04:40,000 --> 00:04:42,000
People coming up to the stock room all the time.

116
00:04:42,000 --> 00:04:45,000
You know exactly whether they were coming up the stairs or not.

117
00:04:47,000 --> 00:04:49,000
I mean, that's the way it is.

118
00:04:49,000 --> 00:04:51,000
I think you're right.

119
00:04:51,000 --> 00:04:53,000
Yeah, I think so.

120
00:04:53,000 --> 00:04:54,000
But you're right.

121
00:04:54,000 --> 00:04:56,000
Yeah, I think so.

122
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
So, Steve, this is the hallway.

123
00:04:58,000 --> 00:05:00,000
It's with Jane Grand on the thermal.

124
00:05:00,000 --> 00:05:04,000
You're going to see something real quick right there.

125
00:05:04,000 --> 00:05:08,000
Let's go frame by frame.

126
00:05:08,000 --> 00:05:10,000
What do you think?

127
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
Let's show it to Jason and Grant.

128
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
They may remember this circumstance.

129
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
They may just be able to give us a little more info on it.

130
00:05:16,000 --> 00:05:17,000
True.

131
00:05:20,000 --> 00:05:24,000
Right in the beginning, it's you guys with the thermal.

132
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
This is the hallway.

133
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
What do you think?

134
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
Let's show it to Jason and Grant.

135
00:05:37,000 --> 00:05:39,000
What's you guys?

136
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
It looks like a reflection.

137
00:05:41,000 --> 00:05:44,000
Yeah, but if you look close, I really think it looks like a hand.

138
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Okay.

139
00:05:48,000 --> 00:05:50,000
Yeah, I think that's just a reflection.

140
00:05:50,000 --> 00:05:51,000
Yeah, okay.

141
00:05:51,000 --> 00:05:53,000
You guys catch the tiniest stuff. It's amazing.

142
00:05:53,000 --> 00:05:55,000
Thank you.

143
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
Hey, how you guys doing today?

144
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
How you doing, man?

145
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
Welcome to Go-Car.

146
00:06:03,000 --> 00:06:04,000
This looks awesome.

147
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
You're just going to take a tour of the city.

148
00:06:06,000 --> 00:06:08,000
You guys go ahead and grab some helmets.

149
00:06:08,000 --> 00:06:10,000
We'll get you in some cars and get you out on the road.

150
00:06:10,000 --> 00:06:11,000
Sounds good.

151
00:06:11,000 --> 00:06:15,000
Grant and I decided that we've done a lot of investigations down here in San Fran.

152
00:06:15,000 --> 00:06:18,000
We really haven't had the time to take the team out and enjoy the city.

153
00:06:18,000 --> 00:06:23,000
So we decided to go grab some Go-Cars and head out.

154
00:06:34,000 --> 00:06:37,000
Normally I'm Jason Navigator, but this is a chance I couldn't pass up.

155
00:06:37,000 --> 00:06:40,000
There's no way I was going to sit shotgun on this one.

156
00:06:46,000 --> 00:06:48,000
One point we were trying to struggle to get up a hill,

157
00:06:48,000 --> 00:06:50,000
and the GPS told us to go straight.

158
00:06:50,000 --> 00:06:52,000
Everyone else took a right.

159
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
And so, Tango and I were spanding for a little bit.

160
00:06:54,000 --> 00:06:57,000
We had to try and get out and push it around to make a U-turn,

161
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
and we got back on track.

162
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
I tell you, that is the way to see the city.

163
00:07:02,000 --> 00:07:06,000
You got total freedom, and it just goes fast as you want, go where you want.

164
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
Amazing.

165
00:07:07,000 --> 00:07:10,000
You got to see the shore, the bridge, alcatraz, everything.

166
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
It's a good timing.

167
00:07:13,000 --> 00:07:16,000
Welcome back guys. How you doing? How'd it go?

168
00:07:33,000 --> 00:07:36,000
J Grant in the kitchen area.

169
00:07:36,000 --> 00:07:39,000
Presidio doing thermal sweep.

170
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
We use a thermal imaging camera,

171
00:07:41,000 --> 00:07:45,000
which has got to be one of the most sought after piece of equipment by paranormal investigators.

172
00:07:45,000 --> 00:07:48,000
One of the things I love most about the thermal imaging camera is

173
00:07:48,000 --> 00:07:50,000
you're seeing what happens right there.

174
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
It's instant gratification.

175
00:07:52,000 --> 00:07:54,000
Oh, you got a significant temperature change in here.

176
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
Yeah, we're down in the 50s.

177
00:07:56,000 --> 00:07:57,000
Come on.

178
00:07:57,000 --> 00:08:00,000
No, I thought there was something there. It's not.

179
00:08:04,000 --> 00:08:06,000
What was that?

180
00:08:10,000 --> 00:08:13,000
No, it's just a reflection.

181
00:08:16,000 --> 00:08:19,000
Why is it a good, urban shop?

182
00:08:20,000 --> 00:08:22,000
Keep the wheel off inside.

183
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
I'm not sure.

184
00:08:25,000 --> 00:08:27,000
Keep the wheel off inside.

185
00:08:37,000 --> 00:08:38,000
Hey. Hey guys.

186
00:08:38,000 --> 00:08:39,000
What's going on?

187
00:08:39,000 --> 00:08:40,000
How you doing? Good.

188
00:08:40,000 --> 00:08:41,000
I've got a case for you.

189
00:08:41,000 --> 00:08:42,000
Okay, I hope so.

190
00:08:42,000 --> 00:08:47,000
In San Francisco, the Presidio, it's a famous landmark.

191
00:08:47,000 --> 00:08:48,000
Wow, San Francisco.

192
00:08:48,000 --> 00:08:49,000
You know that?

193
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
It's the Spanish Fort. It was built in 1776,

194
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
a famous, famous landmark.

195
00:08:54,000 --> 00:08:57,000
It was seized by the U.S. military in 1886,

196
00:08:57,000 --> 00:08:59,000
and then it was closed in 1995.

197
00:08:59,000 --> 00:09:02,000
It has served famous generals such as William Sherman

198
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
and George Henry Thomas.

199
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
So a lot of famous people have been through there.

200
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
Now much of the park has been redeveloped,

201
00:09:08,000 --> 00:09:09,000
a lot of buildings on the site,

202
00:09:09,000 --> 00:09:11,000
and there's a lot of hauntings,

203
00:09:11,000 --> 00:09:12,000
supposedly on the site as well.

204
00:09:12,000 --> 00:09:14,000
But what's interesting enough is that when the army

205
00:09:14,000 --> 00:09:17,000
went to close the building down in 1995,

206
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
there was a solid report that said, quote,

207
00:09:19,000 --> 00:09:22,000
the Sainton Soba Military Staff swears,

208
00:09:22,000 --> 00:09:23,000
there's ghosts here.

209
00:09:23,000 --> 00:09:24,000
Oh, wow.

210
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
I mean, for them to say that and be in the report.

211
00:09:26,000 --> 00:09:28,000
That's not only reported, but it's actually documented.

212
00:09:28,000 --> 00:09:31,000
It's documented in black and white, zinked in.

213
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
And some of the activity includes the apparition

214
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
of a woman in Spanish-style dress

215
00:09:35,000 --> 00:09:38,000
who has been seeing fleeting glimpses across the buildings.

216
00:09:38,000 --> 00:09:41,000
And the office's lounge is also the smell of cigar smoke

217
00:09:41,000 --> 00:09:44,000
when nobby's had been allowed to smoke there in decades.

218
00:09:44,000 --> 00:09:47,000
So you've got visions, you've got the smells.

219
00:09:47,000 --> 00:09:49,000
There's also been sounds of rapping noises,

220
00:09:49,000 --> 00:09:52,000
like somebody knocking on the tables there as well.

221
00:09:52,000 --> 00:09:55,000
The officers' club is what you're going to be focusing on.

222
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
That's where the bulk of activity, things happen there

223
00:09:57,000 --> 00:09:58,000
every single day.

224
00:09:58,000 --> 00:10:02,000
Almost everybody there I've spoken to has had an experience.

225
00:10:02,000 --> 00:10:04,000
So we've been asked to come and investigate it.

226
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
And it is quite a ways away.

227
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
Yeah, and it couldn't be much further, Donna.

228
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
We're on the East Coast, that's the one.

229
00:10:10,000 --> 00:10:11,000
That's pretty much it.

230
00:10:11,000 --> 00:10:12,000
The San Francisco.

231
00:10:12,000 --> 00:10:13,000
Hi, guys.

232
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
Well, I mean, despite, no matter where it is,

233
00:10:15,000 --> 00:10:18,000
the fact that there's constant daily activity

234
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
and that the military has documented,

235
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
I feel comfortable doing that.

236
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
Those two things alone warrants the drive.

237
00:10:24,000 --> 00:10:25,000
I think so.

238
00:10:25,000 --> 00:10:27,000
We've never done anything like this before.

239
00:10:27,000 --> 00:10:29,000
Well, I have no problem heading over there.

240
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
Just while we're over there, let's see if there's anything else

241
00:10:31,000 --> 00:10:32,000
so we can try to bang out everything.

242
00:10:32,000 --> 00:10:33,000
Absolutely.

243
00:10:33,000 --> 00:10:34,000
Yeah.

244
00:10:34,000 --> 00:10:36,000
Well, I'll pick out some fun places to go.

245
00:10:36,000 --> 00:10:37,000
Sounds good.

246
00:10:37,000 --> 00:10:38,000
All right.

247
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
Thanks, Donna.

248
00:10:39,000 --> 00:10:40,000
Thank you.

249
00:10:41,000 --> 00:10:44,000
Jason and Grant just told us that we're going to be going

250
00:10:44,000 --> 00:10:47,000
to San Francisco to investigate the Presidio.

251
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
Thankfully, we're going to drive cross-country.

252
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
And I think it's going to be a great drive.

253
00:10:51,000 --> 00:10:52,000
It's going to be gorgeous.

254
00:10:52,000 --> 00:10:53,000
It's going to be fun.

255
00:10:55,000 --> 00:10:56,000
We're going to be checking out the Presidio.

256
00:10:56,000 --> 00:10:58,000
It's an old military base.

257
00:10:58,000 --> 00:10:59,000
Looking forward to it.

258
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
It's a little different than what we've done so far.

259
00:11:01,000 --> 00:11:02,000
Hey.

260
00:11:07,000 --> 00:11:10,000
Some of the clients said that these windows are sealed.

261
00:11:10,000 --> 00:11:12,000
Do you feel anything?

262
00:11:12,000 --> 00:11:13,000
No.

263
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
You?

264
00:11:14,000 --> 00:11:15,000
Yes.

265
00:11:15,000 --> 00:11:16,000
Over there, yeah?

266
00:11:16,000 --> 00:11:17,000
Oh, yeah.

267
00:11:18,000 --> 00:11:19,000
Oh, wait.

268
00:11:19,000 --> 00:11:20,000
There's a web.

269
00:11:20,000 --> 00:11:21,000
No.

270
00:11:21,000 --> 00:11:23,000
I'll bet I stole the draft.

271
00:11:23,000 --> 00:11:26,000
Oh, there's an actual spider there.

272
00:11:26,000 --> 00:11:27,000
Ah.

273
00:11:27,000 --> 00:11:32,000
I put my, I actually volunteered to put my hand into a spider web

274
00:11:32,000 --> 00:11:35,000
with an actual live black, big as spider.

275
00:11:35,000 --> 00:11:37,000
Look at him.

276
00:11:37,000 --> 00:11:38,000
What is that?

277
00:11:40,000 --> 00:11:42,000
I put him, I'm sorry, buddy.

278
00:11:42,000 --> 00:11:43,000
I mean it.

279
00:11:43,000 --> 00:11:44,000
I think he needs to die.

280
00:11:44,000 --> 00:11:45,000
I'm not killing it.

281
00:11:45,000 --> 00:11:46,000
Why?

282
00:11:46,000 --> 00:11:47,000
I just didn't mean to.

283
00:11:47,000 --> 00:11:48,000
You looked at you funny.

284
00:11:48,000 --> 00:11:49,000
Oh, did he?

285
00:11:50,000 --> 00:11:53,000
Out of all the places, I put my hand in the freaking web

286
00:11:53,000 --> 00:11:55,000
with a black spider.

287
00:11:56,000 --> 00:11:58,000
I can't believe I just did that.

288
00:11:58,000 --> 00:11:59,000
You feel the draft?

289
00:11:59,000 --> 00:12:01,000
Put your hand like this.

290
00:12:01,000 --> 00:12:02,000
Do you feel it?

291
00:12:03,000 --> 00:12:04,000
Can I do?

292
00:12:05,000 --> 00:12:06,000
Put your fingers in like this.

293
00:12:06,000 --> 00:12:07,000
I don't want to.

294
00:12:07,000 --> 00:12:08,000
Don't want?

295
00:12:08,000 --> 00:12:10,000
Put it more under, underneath.

296
00:12:10,000 --> 00:12:11,000
All right.

297
00:12:11,000 --> 00:12:12,000
You feel it?

298
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
Don't worry.

299
00:12:13,000 --> 00:12:14,000
There's nothing there.

300
00:12:14,000 --> 00:12:15,000
Yeah, I do.

301
00:12:15,000 --> 00:12:16,000
You feel it?

302
00:12:16,000 --> 00:12:17,000
It's not like real.

303
00:12:17,000 --> 00:12:18,000
Not heavy, but I mean.

304
00:12:18,000 --> 00:12:19,000
I knew that, yeah.

305
00:12:21,000 --> 00:12:22,000
Oh, my God.

306
00:12:22,000 --> 00:12:23,000
What is it?

307
00:12:24,000 --> 00:12:25,000
What is it?

308
00:12:26,000 --> 00:12:28,000
You thought you knew it was you?

309
00:12:29,000 --> 00:12:31,000
I wasn't sure it was you at first.

310
00:12:31,000 --> 00:12:32,000
I was like, what is it?

311
00:12:32,000 --> 00:12:33,000
Stop coughing around.

312
00:12:34,000 --> 00:12:35,000
I'm not coughing around.

313
00:12:35,000 --> 00:12:36,000
Don't do that.

314
00:12:36,000 --> 00:12:37,000
Don't do that.

315
00:12:37,000 --> 00:12:38,000
Don't do that.

316
00:12:38,000 --> 00:12:39,000
Don't do that.